TORTOISE

"Portaille×tortoise"

年に２回のとても楽しみなイベント、

今回も大渕夫妻をお招きし受注カスタムオーダー会を開催致します。

日程は４月２０日（土）、２１日（日）の２日間

今回も、tortoiseの実店舗１Fにて開催です。

皆さんご一緒に是非☆

ご来店を楽しみにお待ちしております。

モノにあふれているこの時代、

皮から革へ、

一つ一つ特徴やクセを知り尽くしたから見える作り手の目線。

その革のどの部分をどの場所へ使用するのが良いのか、革の表情さえもデザインにし、

お客様のお顔をイメージしながら、

一足一足丁寧に製作されるPortaille大渕氏のモノ作り、

しっかり作り手と会話しながら、その１足を作り上げていただきたいと思っています。

ファッションとしての提案が一番なんですが、、、

”平成最後”の記念ではありませんが、、、笑

何かの節目、記念、ご褒美…

お客様それぞれの思い出に残る１足になれば嬉しいです。

皆さんのお越しを楽しみにお待ちいたしております。